Agenda

Check-In

Ongietorria eta akreditazio txartelak

Recibimiento al evento. Entrega de acreditaciones.

Ongi Etorri – Bienvenida

Ongietorri Instituzionala eta formatuaren aurkezpena.

Bienvenida institucional al evento y presentación del formato.

Erronken aurkezpena – Presentación de los Retos

Aurkezleak erronken zerrenda aurkeztuko du, baita erronka horien enpresa edo entitatearen izena.

El presentador del evento presentará la relación de los retos y empresas y/o entidades que lo presenta.

Taldeak sortzen dira

Se hacen los equipos

Parte-hartzaileak aukeratutako erronkaren gelara joango dira. Bertan, enpresa edo entitatea prest egongo da eta erronka zehatz mehatz azalduko die. Ez baduzu korrika egiten ez zara zure gustuko erronkara ailegatuko. Erronka itxita badago beste batera joan beharko zara.

Las personas participantes irán a la mesa donde estará el reto elegido. Allí la entidad o empresa explicará con cuidado el reto y sus objetivos. Si no corres no llegarás al reto que más te guste. Si el  reto elegido está ocupada deberás ir a por el siguiente reto.

Afaria – Cena

Afaria bakarkako poltsatxo batean emango da, non zuen izen abizenak agertuko diren. Jantokian jan beharko duzue gelak ez zikintzeko. Aprobetxatu aisialdi eta deskantsurako. Baita beste talde batzuetakoak ezagutzeko.

La cena se entregará en paquetes individuales y con el nombre del/la participante. Se deberá comer en el comedor. Aprovechad para desconectar y coger energía. También podéis aprovechar este momento para conocer a otros participantes.

Gosaria – Desayuno

Gosaria, afariaren antzera izango da bai goxo zein aukeratutako otartetxo gaziarekin. Esnea, kola-kao eta infusioak aurkituko dituzue. Azken txanparako prest!

El  desayuno será similar a la cena, se entregará el dulce y salado elegido en la inscripción. Habrá leche, cola cao, café e infusiones a elegir. Vamos a por la recta final.

Bazkaria – Almuerzo

Bazkaria bakarkako boltsatxo batean emango da, non zuen izen abizenak agertuko diren. Jantokian jan beharko duzue gelak ez zikintzeko. Azken atsedena aurkezpenen aurretik.

El  almuerzo se entregará en paquetes individuales y señalizados con etiquetas donde apareceran los nombres para no dar lugar a equívocos. El último descanso antes de finalizar el evento.

Aurkezpena – Presentación

Taldeek 3 minutu izango dituzue aurkezpena egiteko. Epaimahaikoek galderak egin ahal izango dizuete aurkezpena borobiltzeko.

Los equipos tendrán 3 minutos para presentar su solución ante un jurado atento y respetuoso. Se harán preguntas por parte del jurado para completar la presentación.

Sari Banaketa – Entrega de Premios

Ekitaldia bukatzerakoan, epaileek minutu batzuk beharko dituzte azken eztabaidak egiteko eta sariak banatzeko. Taldeek ezin izango dute sari bat baino gehiago izan. Sarituak egunean bertan esango ditugu, baina sariak, enpresetan banatuko dira. Horrela enpresara bisita bat egin ahal izango duzue.

Al finalizar el evento el jurado deliberará algunos minutos para otorgar los premios. La mayoría de los premios se entregarán a posteriori en visitas que podréis realizar a las entidades y empresas participantes. Pero en el evento conoceremos el resultado del mismo.